Arthur Rimbaud, Chypre poste restante
2005 • 52 min
Tourné à Chypre comme dans les Ardennes et à Alexandrie, à Charleville-Mézières comme au Mont Troodos, ce film se veut une apostrophe du poète Arthur RIMBAUD à un moment-clé de sa vie, celui où il décide d’abandonner la littérature pour se mêler à la société du travail, côtoyer les hommes simples et se sentir enfin utile…
Le support sonore des lettres écrites par Rimbaud aux siens depuis Chypre entre le 15 Février 1879 et le 04 Juin 1880 sert de première trame à ce film.
On découvre aussi son quotidien et ses difficultés comme contremaître dans une carrière de pierres sur le littoral, à Potamos Tou Liopetriou ou comme chef de chantier lors de la construction du cottage du premier gouverneur anglais dans le Troodos, la montagne chypriote. L’île vient d’ être cédée par la Turquie à l’Angleterre .
Des images d’archives, des documents administratifs, des témoignages actuels de poètes et historiens français et chypriotes apportent de précieux éléments sur la place que continue d’ occuper Rimbaud dans la mémoire de l île. Ce séjour chypriote est une porte ouverte pour mieux saisir encore la vérité du poète-voyageur .
Avec les témoignages de Jean-Luc STEINMETZ, poète et biographe de Rimbaud, Claude JEANCOLAS, biographe de Rimbaud voyageur, Georges LILLIKAS, ministre du Commerce de Chypre, Sylvain BERAUD, historien chypriote, Yiannis IOANNOU, universitaire, Akis ZAMBARTAS, viticulteur, Kifle SELASSIE, poète et diplomate éthiopien.
Production
Les Films du Horla
Images Plus
CNC
Auteur-Réalisateur
Patrick CAZALS
Image
Jacques MALNOU
Montage
Marie-Agnès Blum
Mixage
Eric Lesachet – Yellow cab
Film disponible en Béta numérique, Béta SP et en version doublée en arabe.
Shoot in the Ardennes, Cyprus, Alexandria, the Mediterranean coast and Mount Troodos, this film recreates the travel of Arthur Rimbaud at a crucial moment in his life, when he decided to give up literature to join working society and make himself more useful. The soundtrack,composed of letters Rimbaud wrote home from Cyprus, provides the film first narrative structure.
Landscapes of the past and present, the present-day testimonies of poets and
French and Chypriot historians and archives, provide invaluable elements that allow us to analyze this little-known episode in the life of the author of A season In Hell and evaluate the place he continues to occupy in the collective imagination of the island.
Among those interviewed : Jean-Luc Steinmetz, poet and Rimbaud’s biograph, Claude Jeancolas, writer and Rimbaud’s biograph, Kifle Selassie, ethiopian poet, Geroges Lillikas, Sylvain Beraud, Yiannis Ioannou, Akis Zambartas.